By the way I should add this too, you know I don’t know Italian language but I wished… I opened the poem post (La Musica) and I followed the lines with my eyes, but in my ears there was this reading…
All the waves of the lines (with the translation version)… something maybe so complicated but it was enough to feel it. Thank you again, Love, nia
Good morning, Nia. I reply to both of your comments here.
Your kindness enchants me and leaves me speechless. I often translate my poems just to make it clear to those who don’t know Italian. But my knowledge of English in poetry is not complete. I often have the fear of ruining the musicality of what I write.
I am grateful to you for your attention and for the effort to understand what I write. Love. Marcello
Iubesc aceasta poezie dar in lectura Domnului Luigi Maria Corsanico este ca un veritabil regal care te ingenuncheaza de atata frumusete prin profunzimea vocii care rosteste aceste versuri magnifice. E ca si cum dupa ce se termina videoclipul iti doresti sa il ascuti din nou si din nou ……Superb! Voi adauga deseara si un comentariu pe YouTube
Dragă Aila, vă sunt recunoscător pentru acest comentariu mereu amabil. Și din moment ce Luigi va fi și el fericit, raportez aici traducerea:
“Amo questa poesia ma nella lettura del Sig. Luigi Maria Corsanico è come un vero regalo che ti fa inginocchiare di fronte a tanta bellezza attraverso la profondità della voce che pronuncia questi magnifici versi. È come se dopo la fine del video volessi renderlo più nitido … Fantastico! Aggiungerò un commento su YouTube stasera”
Ascolto magnifico..pura bellezza che ad ogni parola regala emozione; ad essa immette armonia maggiore la voce di Luigi Maria sula falsariga della musica.
Cos’è questa che ci hai dato da ascoltare Luigi Maria?
marcellocomitini 
Poésie et musique… Tout ce que j’aime…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Moi aussi! Merci Christine!!🙏💙
"Mi piace""Mi piace"
so beautiful…. I can listen again… I can feel the depth of the poem… Thank you dear Marcello, you are great. Love, nia
"Mi piace"Piace a 1 persona
By the way I should add this too, you know I don’t know Italian language but I wished… I opened the poem post (La Musica) and I followed the lines with my eyes, but in my ears there was this reading…
All the waves of the lines (with the translation version)… something maybe so complicated but it was enough to feel it. Thank you again, Love, nia
"Mi piace"Piace a 1 persona
Good morning, Nia. I reply to both of your comments here.
Your kindness enchants me and leaves me speechless. I often translate my poems just to make it clear to those who don’t know Italian. But my knowledge of English in poetry is not complete. I often have the fear of ruining the musicality of what I write.
I am grateful to you for your attention and for the effort to understand what I write. Love. Marcello
"Mi piace"Piace a 1 persona
You are welcome dear Marcello. I love poetry and the journey of art/music/language… I do enjoy. Have a nice day, Love, nia
"Mi piace"Piace a 2 people
Good morning, Nia. Your answer gives me pleasure!!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bellissimo connubio parole e voce e musica!
"Mi piace""Mi piace"
Iubesc aceasta poezie dar in lectura Domnului Luigi Maria Corsanico este ca un veritabil regal care te ingenuncheaza de atata frumusete prin profunzimea vocii care rosteste aceste versuri magnifice. E ca si cum dupa ce se termina videoclipul iti doresti sa il ascuti din nou si din nou ……Superb! Voi adauga deseara si un comentariu pe YouTube
"Mi piace"Piace a 3 people
Dragă Aila, vă sunt recunoscător pentru acest comentariu mereu amabil. Și din moment ce Luigi va fi și el fericit, raportez aici traducerea:
“Amo questa poesia ma nella lettura del Sig. Luigi Maria Corsanico è come un vero regalo che ti fa inginocchiare di fronte a tanta bellezza attraverso la profondità della voce che pronuncia questi magnifici versi. È come se dopo la fine del video volessi renderlo più nitido … Fantastico! Aggiungerò un commento su YouTube stasera”
"Mi piace"Piace a 2 people
Ascolto magnifico..pura bellezza che ad ogni parola regala emozione; ad essa immette armonia maggiore la voce di Luigi Maria sula falsariga della musica.
Cos’è questa che ci hai dato da ascoltare Luigi Maria?
"Mi piace"Piace a 3 people
La musica è di Andrea Falconieri,Mariantonietta . Se vai su youtube trovi anche il titolo del brano. Grazie dell’apprezzamento 🙏
"Mi piace"Piace a 1 persona
*sulla
"Mi piace""Mi piace"
Bella geográfia de la palabra…melancolía de la inmortalidad. Voz de un maestro!!
"Mi piace"Piace a 3 people
Muchas gracias, Christian. También en el nombre de Luigi.
"Mi piace"Piace a 2 people
Un dúo mágico de la palabra. Saludos mi querido amigo 👏
"Mi piace"Piace a 2 people
🙏💙
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie Marcello…notte serena
"Mi piace"Piace a 1 persona
Notte serena anche a te!
"Mi piace""Mi piace"
Bel article !
"Mi piace""Mi piace"
L’ha ripubblicato su Alchimiee ha commentato:
La bellezza di questa lirica mi spinge ad evidenziarla da me, tributandole un applauso
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie infinite per l’applauso e la condivisione, Mariantonietta🙏💙🌹
"Mi piace""Mi piace"