Poesie, tradotte da me, lette da Luigi Maria Corsanico.
Una rarità nel panorama della letteratura straniera tradotta.
- Commento
- Ripubblica
-
Iscriviti
Sottoscritto
Hai già un account WordPress.com? Accedi ora.
Poesie, tradotte da me, lette da Luigi Maria Corsanico.
Una rarità nel panorama della letteratura straniera tradotta.
marcellocomitini 
un grazie a entrambi per questo regalo. L’ultima poesia l’ho sentita sottopelle in modo particolare.
Buona domenica .
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, Daniela. È davvero con il desiderio di fare un regalo ai nostri amici e lettori, che Luigi ed io abbiamo lavorato. Luigi ha messo voce, cuore, anima e fatica per confezionare questo video. Io, perdonami se mi cito, ho messo il cuore e l’esperienza della mia vita.
"Mi piace"Piace a 2 people
un lavoro in sinergia col medesimo obiettivo: quello di divulgare la passione per la poesia, si avverte che ci mettete cuore, e Luigi lo dimostra immedesimandosi profondamente nelle emozioni che trasmette con la voce ( talvolta anche con l’espressione del viso)
"Mi piace"Piace a 2 people
Beh, ti dirò. L’espressione del viso è sempre quella di chi non legge ma partecipa. Non la vediamo, ma è quella, anche quando non la vediamo…
"Mi piace"Piace a 2 people
certo che si… anche l’occhio in quel caso percepisce
"Mi piace"Piace a 2 people
Bellissima collaborazione che spero continuerete, buona domenica 🙂
"Mi piace"Piace a 2 people
Ciao, Silvia. Grazie dell’apprezzamento. Se vai sul sito di Luigi prova a guardare sulla sinistra i nomi degli autori da lui letti. C’è anche il mio nome e accanto il numero di video letture in cui abbiamo collaborato. E ancora ce ne saranno grazie anche al consenso che voi ci fate sentire.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Carissimo Marcello, proseguiamo con l’entusiasmo che ci permette, grazie anche al gradimento di amiche e amici, poeti e lettori, di proseguire in questa collaborazione, direi meglio, passione che reciprocamente alimentiamo. Grazie di cuore per il tuo impegno altissimo, un forte abbraccio! Luigi
"Mi piace"Piace a 1 persona
Pingback: Fernando Pessoa — Poesie (videolettura) | l'eta' della innocenza