“Ligne des eaux” traduit en italien par Marcello Comitini.

LIGNE DES EUAUX

On observe doucement la montée de la lumière
La bouche ouverte sur un appel qui reste muet
Comme au premier séjour
Une carré d’oiseaux côté mer
Sur un coin de ciel déchiré
Observe l’auréole orange que laisse la pensée
Quelque chose contient et dépasse l’existence
Les yeux fous de l’amour se balancent
Sur la ligne des eaux
Absolument

Barbara Auzou

e la mia traduzione: