Egon Schiele, Donna seduta con ginocchio piegato,1917
Ieri notte sono stato le federa del tuo cuscino
per sentire il tepore delle tue guance
e dirti piano all’orecchio
amore mio amore mio
Le mie parole sono uscite dalla tua bocca
e sono tornate lentamente nel mio corpo
amore mio amore mio
Ho provato pena per me
e l’ho guardata in silenzio per l’ultima volta
Allora soli molto soli
le labbra hanno cominciato a muoversi
e si è udito un puro cristallino
silenzio
Òscar Hahn, Mal d’amore, Raffaelli Editore, 2017 (traduzione Gianni Darconza)
Fantasma en forma de funda
Anoche fui la funda de te almohada
para sentir la tibieza de tus mejillas
y decrirte despacio en el oído
amor mío amor mío
Mis palabras salieron por tu boca
y regresaron lentamente a mi cuerpo
amor mío amor mío
Tuve pena de mí
y la miré en silencio por última vez
Entonces solos muy solos
sus labios empezaron a moverse
y se oyó puro cristalino
el silencio
Òscar Hahn, Mal de amor, Ganymedes editore,1980
marcellocomitini 
Versi meravigliosi, e anche la scelta del quadro è azzeccata!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie Luisa 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Struggente
"Mi piace"Piace a 1 persona
Erotismo velato…fragilità d’amore.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ben detto Fulvia. È esattamente quello che penso anch’io di questo poeta.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Molto bella, mi chiedevo come mai non pubblicavi più e mi sono trovata non iscritta…..scherzi di wordpress 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ben tornata. sono felice di risentirti. Mi ero accorto della tua assenza ma l’avevo attribuito al nuovo taglio che hai dato al tuo blog. Veramente brutti scherzi di wordpress. Non sei la prima a dirmelo.
"Mi piace""Mi piace"
no infatti mi è già capitato, infatti quando mi accorgo di non ricevere più notifiche da un po vado a controllare e non risulto più iscritta….
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che meraviglia 💝
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sì, Vincenza, è molto dolce e un pizzico ironica! 🙂
"Mi piace""Mi piace"